Добро пожаловать в блог Ирины!

Я вот думаю , хорошо , что мы сняли на первые трое суток квартиру в предместье Лас -Вегаса . Там было спокойно безлюдно и была возможность немного привыкнуть , акклиматизироваться . Нам предстояло через трое суток переехать в центр города ,в гостиницу Venetia. Пишу откровенно , я не испытываю радость жить в гостинице . Мне больше подходит автономное проживание в квартирном номере . Но мой норвежский муж придерживается своих правил при путешествии , а это - бронирование гостиничного номера , обязательный завтрак только в гостинице , обед в ресторане . Конечно , он всегда , прежде чем заказывать гостиницу или какие либо билеты , « советуется» со мной , но не акцентирует цены и не говорит о деньгах или предстоящих расходах . Он предлагает -я выбираю . ...

За город добрались на такси быстро , минут за 20 . Подвезли к самым воротам , которые были закрыты . Открыли нам автоматически , после того как мы сказали , что места забронированы . Девушка на ресепшен любезно объяснила в какой стороне наш номер - квартира , но не сопроводила . Мы вышли в темноту , но нашли быстро . Двухэтажные одинаковые здания , в каждом здании по 4 квартиры . ...

После ирландского завтрака ( я съела только яичницу , маленький кусочек хлеба и масло, а вот зажаренные до черноты колбаски и кусочек кровянки отдала мужу ). Вернулись в свою гостиницу - квартиру и я решила пойти в бассейн . Если я попадаю в бассейн , я плаваю и стараюсь проплыть хоть какую нибудь возможную по моим силам дистанцию , т.е. я не сижу в бассейне - отплавала - вышла . Ну вот отплавала и вышла , стою над бассейном и думаю: « Ну ты , Ира , конечно, та еще штучка»! Авантюристка ! Таких бассейнов в Европе , как луж после ливня ! Это надо было лететь 3 самолетами , а назад еще 4 мя предстоит возвращаться , чтобы поплавать в бассейне ...

Утро, 20 мая, 2025 . Собрались, поехали в местный аэропорт в город Кристиансанд , на утренний местный рейс на 8.30 . Перелет в Осло - 1 час . Мне нравится наш местный аэропорт . Спокойный , без суеты, да и на взлетном поле только пару самолетов можно увидеть . Была удивлена одной сотруднице аэропорта - бабушке , лет под 80 , подошла к нам , спросила нужна ли помощь в регистрации багажа через автомат ( мы в это время стояли в очереди ) . И так быстренько помогла нам зарегистрироваться. Я , конечно, очень впечатлилась ее возрастом ! Думаю , что я одна такая «наблюдательная». Ну вот так вот в Норвегии слово « старый» не употребляют . Вместо старый есть слово « возрастной». ...

„Дело было вечером ….» Обычная семейная идиллия - каждый смотрит в свой айпад - отпад…. и вдруг муж заговорил естественно по - норвежски : « А не поехать ли нам , душа моя, в Лас -Вегас ?»( сами понимаете , делаю свободный перевод на свой родной язык , добавляя нежные слова , о которых норвежский муж не ведает , потому как нет таких слов в норвежском языке ) . « Далековато»- сказала я , а в мозгах « застучало Лас - Вегас = Казино» . Муж продолжил проговаривать свою мысль « Вот нашел недорогие билеты , да и лететь недолго , заказывать ?» Соглашаюсь . ( я уже писала , что в душЕ я - домоседка ) Приходится себя уговаривать приблизительно вот так : « Красная Шапочка , соглашайся, тебе сколько лет ? И что у тебя там , впереди ?» . А муж то мои домоседские мысли знааает и произносит: « Ну , а когда еще , как не сейчас , пока есть силы ?» . ...

Ой нет , пардоньте , наоборот, Ваня повез меня на Канары . Ни в мечтах, ни в мыслях у меня такого не было , залететь туда . 🙄 вот правда , я не турист , не путешественник и не космонавт . Признаюсь , испытываю страх и сама же с этим борюсь и успокаиваю себя . Но есть и положительные моменты в этой недельной поездке - это ощущение «привилегий», которых до этого у меня не было . Перечисляю : первая привилегия -это удивительно -восхитительно попасть из зимы в лето ! А вот собраться , какие вещи положить в чемодан - это та еще задачка ! Иван предварительно оплатил багаж и надо было мне уложиться в 20 кг . ...

( Мой свободный пересказ главы из книги молодой француженки Lorelou Desjardins ( Лорелу Дежарден ) название книги en FROSK i FJORDEN ( Лягушка во фьорде ) Вот так вот 12 лет прожила здесь в Норвегии и не догадывалась как у норвежцев происходят знакомства , встречи , вечеринки и дальнейшие «глубокие» отношения . В норвежском языке обольщение и совращение - это одно и тоже значение- forførelsens . Героиня и автор книги Лорелу , работая в фирме , в Осло, пишет , что вся ее жизнь заключалась в коротком общении с коллегами во время обеденного перерыва и с сотрудниками магазинов , в которые она заходила после работы . До приезда в Норвегию, она работала в Дании и там у нее остался датский бойфренд , который женился на датчанке и уже растил белокурого бэби . ...

« ЧУДНЕЙ ЖИВИ - БЫСТРЕЙ ПРОСЛАВИШЬСЯ» часть 2-я « Тетка - не промах!» Дааа! Это так по - нашему , по эсэнговски прозвучало в комментарии у одной моей « племянницы» …. Так вот , как бы мне тяжело не было с двумя подростками в их доме , я всегда помнила , что я - таки «тетя» из Киева и , что не они ко мне приехали , а я к НИМ, и с перспективой ! Пришлось тетке» перестраиваться . Вроде бы и опытная была , даже педагогический стаж имела , а когда заехала , то поняла , что вряд ли они пойдут на контакт со мной . Они были « на своей волне» и продолжали жить так , как и до моего появления . Старшая, Кристина уже училась в гимназии , говорила неплохо по - английски . Ее комната располагалась на первом этаже с выходом в гостиную комнату . ...

Да уж ! « ЧУДНЕЙ ЖИВИ - БЫСТРЕЙ ПРОСЛАВИШЬСЯ» Посмотрели интервью в YouTube с интригующим названием « в Норвегию в 58» украинского блогера Виктории ( название блога «Жизнь с перцем») ? Теперь можете почитать не досказанное мною . Интервью длилось больше часа ,а в черновом варианте было 3,5 часа . Да ! Оптимистично - вдохновляюще получилось . Конечно это неплохо ! И была задача поддержать женщин , которым за 50, находящимся сейчас в трудной жизненной ситуации , которые уже забыли и забИли на свою личную жизнь . Первый раз в жизни я так много узнала о себе в оставленных комментариях . Благодарю за каждый комментарий ! Почувствовала себя знаменитой … ...

« Любители вы путешествовать ?» Часть 4 заключительная и радостная ! Конечно для меня радостная , я очень и очень всегда стремлюсь поскорее приехать на место своего постоянного обитания , т е домой , домой в « норку» , в свою кроватку , в свои « тряпки» . Все таки я махровая домоседка и хорошо, что мой норвежский муж об этом не знает ( а может быть и знает? 🧐). ...