Archive

2026  2

March  2

« America, America …» Part 5

March 8, 2026 · Ирина

«America, America …» Part 4

March 8, 2026 · Ирина

2025  3

August  1

«America, America …» Part 3

August 3, 2025 · Ирина

July  2

«America, America …» Part 2

July 15, 2025 · Ирина

«America, America …» Part 1

July 14, 2025 · Ирина

2024  1

February  1

«I took Vanya to the Canaries»

February 22, 2024 · Ирина

2023  4

December  1

«The art of seduction the Norwegian way»

December 12, 2023 · Ирина

October  1

«LIVE MORE WONDERFULLY — YOU WILL BECOME FAMOUS FASTER» part 2

October 14, 2023 · Ирина

September  1

Well now! «LIVE MORE WONDERFULLY — YOU WILL BECOME FAMOUS FASTER»

September 28, 2023 · Ирина

January  1

«Do you love to travel?» Part 4

January 22, 2023 · Ирина

2022  11

December  1

OH! “Do you love to travel?” Part 3

December 31, 2022 · Ирина

September  1

DO YOU LOVE TO TRAVEL?  Part 2

September 19, 2022 · Ирина

August  1

DO YOU LOVE TO TRAVEL? Part 1

August 7, 2022 · Ирина

May  3

Two months of anxiety. Part 3

May 5, 2022 · Ирина

Two months of anxiety. Part 2

May 5, 2022 · Ирина

Two months of anxiety. Part 1 The first days of the war in Ukraine

May 5, 2022 · Ирина

February  4

“How I spent the summer” Part 6 — Still in France “Let’s continue the conversation!”

February 19, 2022 · Ирина

“How I spent the summer”

February 13, 2022 · Ирина

How I spent the summer»

February 12, 2022 · Ирина

“How I spent the summer.” Part 3

February 11, 2022 · Ирина

January  1

Part 2 How I spent the summer

January 16, 2022 · Ирина

2021  11

December  1

Part 2 How I spent the summer

December 11, 2021 · Ирина

October  1

How I spent the summer

October 31, 2021 · Ирина

June  1

Part 9

June 8, 2021 · Ирина

April  2

Part 8

April 18, 2021 · Ирина

Part 7

April 17, 2021 · Ирина

February  6

Part 6

February 27, 2021 · Ирина

Part 5

February 24, 2021 · Ирина

Part 4 “… AND FROM THIS MOMENT, PLEASE, IN MORE DETAIL”

February 21, 2021 · Ирина

Part 3 “. .. AND FROM THIS MOMENT PLEASE IN MORE DETAIL”

February 8, 2021 · Ирина

Part 2 “….AND FROM THIS MOMENT PLEASE, IN MORE DETAIL”

February 5, 2021 · Ирина

“…. AND FROM THIS MOMENT PLEASE IN MORE DETAIL !”

February 4, 2021 · Ирина

2020  8

November  1

«Dusje naken!» — “Take your shower naked!”.

November 29, 2020 · Ирина

May  1

An article from the Norwegian newspaper «Fædrelandsvennen».

May 26, 2020 · Ирина

April  2

The story of " more than one " photograph.

April 19, 2020 · Ирина

And how are things there, in Norway?

April 9, 2020 · Ирина

March  4

What came into my head.

March 29, 2020 · Ирина

“Private waste dump closed”

March 20, 2020 · Ирина

I “sing” an ode to toilet paper.

March 18, 2020 · Ирина

“And so the mouse nightmare began” (my free retelling of an article from a Norwegian newspaper)

March 12, 2020 · Ирина

2019  44

December  2

“Schools, workplaces and the disappearing 119 million kroner”

December 20, 2019 · Ирина

This bad word “tomorrow”. Diary of a natural blonde

December 13, 2019 · Ирина

November  4

Diary of a natural blonde. What they write in the local newspaper in November 2019

November 30, 2019 · Ирина

My first impressions of Norwegian food Part 2

November 17, 2019 · Ирина

My first impressions of Norwegian food. Part 1

November 12, 2019 · Ирина

My neighbours. Again about the khrushchevka”. Part 14 “Granny Sidorchikha” (ending)

November 5, 2019 · Ирина

October  1

My neighbours. Part 13 “Granny Sidorchikha”

October 28, 2019 · Ирина

September  1

How I spent Sunday. 8 September 2019

September 8, 2019 · Ирина

August  2

Elections in Norway soon

August 20, 2019 · Ирина

“Do you like to travel?” part 1. The year 1986, 8 May.

August 4, 2019 · Ирина

June  8

The story with the tie

June 27, 2019 · Ирина

From Norwegian television news (diary of a natural blonde)

June 19, 2019 · Ирина

Part 6. Useful advice for those who want to pass the driving theory exam in Norway. “If I were an instructor…”

June 7, 2019 · Ирина

Part 5. Useful advice for those who want to pass the driving theory exam in Norway. Road signs that came up on my exam.

June 6, 2019 · Ирина

Part 4. Useful advice for those who want to pass the driving theory exam in Norway. Tunnels in Norway

June 5, 2019 · Ирина

Part 3. Useful advice for those who want to pass the driving theory exam in Norway. Road signs I remembered when taking the theory exam

June 5, 2019 · Ирина

Useful advice for those who want to pass the driving theory exam in Norway. Part 2.

June 4, 2019 · Ирина

Useful advice for those who want to pass the driving theory exam successfully in Norway. Part 1.

June 4, 2019 · Ирина

May  2

“The language situation in Norway” part 2

May 20, 2019 · Ирина

“The language situation in Norway” part 1

May 19, 2019 · Ирина

April  2

From a past life (diary of a natural blonde)

April 22, 2019 · Ирина

“Learn to trade!” part 4. The main task is to fulfil the plan.

April 8, 2019 · Ирина

March  11

“Learn to trade!” part 4. The main task is to fulfil the plan.

March 31, 2019 · Ирина

Learn to trade!” part 3. And life dictates.

March 31, 2019 · Ирина

“Learn to trade!” part 2. How my mama learned to trade

March 27, 2019 · Ирина

“Learn to trade!” (V.I. Lenin)

March 26, 2019 · Ирина

“An old tale about Vova Ivanov.” part four (Diary of a natural blonde)

March 18, 2019 · Ирина

“An old tale about Vova Ivanov” part three. (diary of a natural blonde)

March 16, 2019 · Ирина

An old tale about Vova Ivanov” part two. (diary of a natural blonde)

March 14, 2019 · Ирина

“An old tale about Vova Ivanov” (diary of a natural blonde, which I write as inspiration comes)

March 14, 2019 · Ирина

The problem is that nobody sees it” (diary of a natural blonde)

March 13, 2019 · Ирина

An angry Norwegian woman at the wheel (diary of a natural blonde)

March 3, 2019 · Ирина

That’s how it happens.

March 2, 2019 · Ирина

February  4

A journey from Moscow to the village to grandmother

February 21, 2019 · Ирина

“Marya Grygorovna” (part two)

February 17, 2019 · Ирина

“Marya Grygorovna”

February 14, 2019 · Ирина

Simple and bold Nikita Sergeyevich Khrushchev (Diary of a natural blonde)

February 1, 2019 · Ирина

January  7

“07” (diary of a natural blonde)

January 28, 2019 · Ирина

“There is always room in life for a heroic deed” (diary of a natural blonde)

January 23, 2019 · Ирина

About swans (Diary of a natural blonde)

January 22, 2019 · Ирина

Anchovies, anchovies… (Diary of a natural blonde)

January 16, 2019 · Ирина

“Good grief!” (Diary of a natural blonde)

January 8, 2019 · Ирина

Good news (Diary of a natural blonde)

January 4, 2019 · Ирина

An outrageous case (Diary of a natural blonde)

January 3, 2019 · Ирина

2018  92

December  3

“A skeleton in the cupboard” part 2 (read the beginning from 6 May)

December 19, 2018 · Ирина

“Where Makar did not drive calves”

December 11, 2018 · Ирина

And here is one more memory of China, or more precisely of the PRC

December 3, 2018 · Ирина

November  8

And what is in the news today?

November 25, 2018 · Ирина

“And is Norwegian difficult?”

November 22, 2018 · Ирина

“Welcome to prison!” (Diary of a natural blonde)

November 17, 2018 · Ирина

Memories of China, or more precisely of the PRC part 2. My first acquaintance with Chinese products.

November 16, 2018 · Ирина

Diary of a natural blonde. “give me a job!” part 3. A phobia of heightened responsibility.

November 11, 2018 · Ирина

“Diary of a natural blonde” give me a job! (continuation part 2)

November 9, 2018 · Ирина

Diary of a natural blonde. “give me a job!”

November 9, 2018 · Ирина

Memories of China, or more precisely of the DPRK. Part 1

November 6, 2018 · Ирина

October  7

Aunt Rufa

October 30, 2018 · Ирина

Sweet thoughts

October 24, 2018 · Ирина

How I was a governess in Norway, but not for long. Part 6

October 11, 2018 · Ирина

How I was a governess in Norway, but not for long. Part 5

October 8, 2018 · Ирина

How I was a governess in Norway, but not for long. Part 4

October 4, 2018 · Ирина

How I was a governess in Norway, but not for long. Part 3

October 4, 2018 · Ирина

How I was a governess in Norway, but not for long. Part 2

October 2, 2018 · Ирина

September  3

How I was a governess in Norway, but not for long.

September 30, 2018 · Ирина

The long story of how I became a car enthusiast in Norway. There are happy days. Part 17

September 26, 2018 · Ирина

Diary of a natural blonde. 13 September 2018.

September 14, 2018 · Ирина

August  6

The long story of how I became a car enthusiast in Norway. Part 16. Our reaction to braking.

August 20, 2018 · Ирина

The long story of how I became a car enthusiast in Norway. Part 15. The beginning is not half the battle”

August 19, 2018 · Ирина

The long story of how I became a car enthusiast in Norway. Part 14. “The process has begun…”

August 17, 2018 · Ирина

The long story of how I became a car enthusiast in Norway. Part 13. Dreams come true…. for some.

August 8, 2018 · Ирина

The long story of how I became a car enthusiast in Norway. My doubts and hesitations. Part 12

August 5, 2018 · Ирина

The long story of how I became a car enthusiast in Norway. Part 11. It is never too late to learn.

August 1, 2018 · Ирина

July  11

The long story of how I became a car enthusiast in Norway. Part 10. “my life”

July 31, 2018 · Ирина

The long story of how I became a car enthusiast in Norway Part 9. My harsh everyday life.

July 27, 2018 · Ирина

The long story of how I became a car enthusiast in Norway. Part 8. “at last!”

July 24, 2018 · Ирина

Diary of a natural blonde. Who lives well in Norway?”

July 22, 2018 · Ирина

The long story of how I became a motorist in Norway. Part 8. “I’m preparing to enter into marriage”

July 21, 2018 · Ирина

The long story of how I became a car enthusiast in Norway. Part 7. “And they began to live and live on…”

July 15, 2018 · Ирина

The long story of how I became a car enthusiast in Norway. Part 6. Toward a new life

July 13, 2018 · Ирина

The long story of how I became a car enthusiast in Norway. “I’m preparing the skis!”

July 12, 2018 · Ирина

The long story of how I became a car enthusiast in Norway. Part 4. “what had to happen, happened”

July 11, 2018 · Ирина

The long story of how I became a car enthusiast in Norway. Part three. My reflections.

July 7, 2018 · Ирина

The long story of how I became a car enthusiast in Norway. Part two. Turns out it has no title.

July 5, 2018 · Ирина

June  9

The long story of how I became a car enthusiast in Norway. Part one — INSPIRING

June 28, 2018 · Ирина

Diary of a natural blonde. Norwegian radio broadcasts…

June 26, 2018 · Ирина

Diary of a natural blonde. How I visited Sweden. Part three.

June 19, 2018 · Ирина

Diary of a natural blonde. The neighbour’s cat.

June 17, 2018 · Ирина

Diary of a natural blonde. How I visited Sweden. Part two.

June 15, 2018 · Ирина

Diary of a natural blonde. How I visited Sweden.

June 11, 2018 · Ирина

Again about the “khrushchoba.” The story of how I did not become a victim of crimes

June 5, 2018 · Ирина

Diary of a natural blonde. 4 June 2018

June 4, 2018 · Ирина

Again about the “khrushchoba.” Part 12

June 2, 2018 · Ирина

May  38

Again about the “khrushchoba” part 11

May 31, 2018 · Ирина

Diary of a natural blonde. How I “came” to Scandinavian poles

May 31, 2018 · Ирина

Diary of a natural blonde

May 31, 2018 · Ирина

Diary of a natural blonde

May 30, 2018 · Ирина

Again about the “khrushchoba.” Part ten. “I am going to the sea”

May 30, 2018 · Ирина

Again about the “khrushchoba” part nine

May 27, 2018 · Ирина

Diary of a natural blonde

May 27, 2018 · Ирина

Diary of a natural blonde.

May 26, 2018 · Ирина

Diary of a natural blonde

May 26, 2018 · Ирина

Again about the “khrushchoba” part eight

May 25, 2018 · Ирина

Diary of a natural blonde.

May 25, 2018 · Ирина

Again about the “khrushchoba” Part seven. Our beloved television

May 24, 2018 · Ирина

Again about the khrushchoba” part six “…everyone come visit us”

May 23, 2018 · Ирина

Again about the “khrushchoba” part five — this strange word “communism”

May 22, 2018 · Ирина

Again about the “khrushchoba” part four: a little more about the piano

May 22, 2018 · Ирина

Again about the “khrushchoba.” Part three

May 21, 2018 · Ирина

Again about the “khrushchoba.” Part two — “The piano”

May 20, 2018 · Ирина

Again about the “khrushchoba”! Part one and… now it is hard to foresee how many there will be…

May 20, 2018 · Ирина

Oh, these memories!

May 19, 2018 · Ирина

We do not value what we have

May 18, 2018 · Ирина

My “unauthoritative” papa

May 18, 2018 · Ирина

Not my student memories

May 17, 2018 · Ирина

From session to session students live… merrily”

May 15, 2018 · Ирина

“Learn, girls, foreign languages!”

May 14, 2018 · Ирина

Part five How I studied foreign languages

May 13, 2018 · Ирина

Part four How I studied foreign languages

May 13, 2018 · Ирина

Part three “How I studied English”

May 12, 2018 · Ирина

Part two “How I studied foreign languages”

May 12, 2018 · Ирина

How I studied foreign languages

May 11, 2018 · Ирина

Victory!

May 10, 2018 · Ирина

Part three “Thank you, Grandfather, for the Victory”!

May 9, 2018 · Ирина

Part two “Thank you, Grandfather, for the Victory!”

May 8, 2018 · Ирина

“Thank you, Grandfather, for the Victory!” part one

May 7, 2018 · Ирина

Continuation

May 6, 2018 · Ирина

“Who am I?”

May 5, 2018 · Ирина

Briefly about today

May 4, 2018 · Ирина

She was impressed… Episode eleven

May 3, 2018 · Ирина

“Fly by airplane…!” episode ten

May 1, 2018 · Ирина

April  7

Untitled. Episode nine

April 30, 2018 · Ирина

Journeys from Kiev to Moscow. Episode eight

April 27, 2018 · Ирина

I serve the Soviet Union! Episode seven

April 26, 2018 · Ирина

The barracks and the adjoining-surrounding objects. Episode five

April 25, 2018 · Ирина

My papa. Episode four.

April 24, 2018 · Ирина

Getting married is no small thing…

April 23, 2018 · Ирина

Amazing stories about my mama

April 22, 2018 · Ирина