Jeg tror mange sovjetiske mennesker kunne tillate seg ferie ved havet. Jeg husker hvordan noen resonnerte: for eksempel «reise sør for å spise frukt» eller «på aprikoser», «på kirsebær» eller «på ferskener». Mamma hadde en kollega på barneatelieret Nona Markovna. Så sa hun med tårevåt liten stemme: «Å, klarer jeg denne sesongen å spise en liten melon med brød, av fattigdom….» Hun reiste til havet «av fattigdom» hvert år.
Vel, og mamma og jeg reiste til havet et par ganger til, men vi tok ikke lenger pappa med. Han jobbet og sendte oss til og med penger til hjemreisen, siden mamma tok penger «akkurat nok» til å betale leiligheten på forhånd og spise. Jeg husker at når hun kjøpte frukt ved havet, delte hun likt på alle, inkludert seg selv.
Et visst år var det koleraepidemi i Odessa. Til Jevpatorija «nådde den ikke». På veiene sto sanitærposter. Strendene i Jevpatorija tømtes, og vi ble, fordi vi hadde betalt leiligheten på forhånd og ventet på at pappa skulle sende oss penger til hjemreisen. Da husket mamma Nona Markovnas beskjedne diett, og vi spiste liten melon med brød på stranden.
Jeg har allerede nevnt at mamma en tid jobbet på barneatelieret i Passasjen på Khresjtsjatyk. Jeg likte å reise til henne på jobben, og samtidig spasere langs Khresjtsjatyk. Når Nona Markovna så meg, sa hun: «Herregud! For en vakker jente! Kan dette virkelig være moren din?!» Ja…. Nona Markovna var ingen kjedelig tante!