Del 4 «… OG FRA DETTE ØYEBLIKKET, VÆR SÅ SNILL, MER DETALJERT». Jeg må innrømme at jeg ikke et øyeblikk tvilte på Ivans pålitelighet, derfor bestemte jeg meg fast for å samle tålmodighet, lære norsk og forberede meg på flytting til bygda og videre familieliv. Det gjensto å bygge relasjoner til de øvrige familiemedlemmene…..
Jeg har allerede skrevet at mot slutten av turistperioden, 23. februar, brakk jeg høyre arm, og visumet mitt var til 6. mars, flybilletten 3. mars. Og tilvenningen til «uførhet» viste seg ikke å være det letteste. På kursene begynte vinterferien, og jeg ble allerede alene hjemme; jeg måtte venne meg til å gjøre alt med venstre hånd, og om en uke skulle jeg ennå en gang til sykehuset for kontroll av at gipsen var lagt riktig.
Døtrenes ferie begynte i slutten av februar, og de planla tur til Spania til mamma. Selvsagt tok Ivan alle utgiftene på seg. Og jeg ble et levende vitne til tenåringsjenters pakking til reisen. For Ivan var turen deres viktig fordi han sendte med dem «papiret til underskrift» om skilsmissen. Og mammaen deres hadde også diktert hvilke ting de skulle ta med. Der begynte det mest interessante — de fant ikke noe av det som sto på listen.
Blant verdifulle ting ble nevnt et gullarmbånd, 2 treikoner og shorts fra Hugo Boss. Omtalen av gullarmbåndet forvirret meg sterkt. Jeg forklarer hvorfor. Huset var et fullstendig rot av ting. Jeg hadde inntrykk av at jentene tok på alt «engangs» og så kastet det «i haug» på vaskemaskinen og under føttene. Skapene og boden var stappfulle, og på rommene deres, på sengene, lå det også strødd ting. Kanskje noen ville bli imponert av størrelsen på et toetasjes hus (jeg synes 130 m²), men jeg trivdes ikke særlig da.
Jeg skjuler det ikke: selv om jeg var gjest, prøvde jeg å rydde noen «hauger». Jeg begynte endelig min såkalte huslige virksomhet med vask. Siden jeg hadde få egne klær, prøvde jeg å «fange» det som lå i haug på vaskemaskinen. 10 kg fylling. Ved siden av vaskemaskinen sto en tørketrommel. Den interesserte jeg meg også for, studerte grundig, prøvde å tørke. Det gikk liksom fort og varmt, men den bearbeidede luften fra det tørre tøyet spredte seg i hele huset. Ubehagelig. (Det fantes ikke eget vaskerom i huset.) Jeg måtte sette opp en bærbar tørkestativ i det store rommet og henge småting. Og slik tilbrakte jeg en del av fritiden: vasket–tørket–brettet–sorterte–bar rundt på rommene eller ga i hendene på «husvertinnene» 😻.
På et tidspunkt ble jeg så «modig» at jeg foreslo en «subbotnik» (jeg har allerede skrevet), men de «forsto meg ikke». Endelig var tingene samlet, armbåndet funnet i en stor eske med tallrik bijouteri, men etter shortsen måtte man gå i garasjen og lete i en container. Ingen av dem gikk med på slike «bragder». Og jeg heller, jeg bestemte meg for «ikke å risikere», ellers, tenkte jeg, kunne en brukket fot komme i tillegg til den brukne armen. (Garasjen var av tre, uten lys, «i birollen», så å si, et skur, som Ivan mesterlig «klemte» bilen inn i.)