Как я была гувернанткой в Норвегии, но не долго. Часть 3

Мой первый рабочий день прошёл удовлетворительно. С 12.30до 17часов. Так как ребёнку нужен был свежий воздух, мы вышли с ним на лыжах в 16 часов , доплелись до горки . Я стояла внизу и подавала команду « на спуск!» на русском языке. В Это время на горке было много норвежских детей и горка тоже была норвежская , не маленькая, крутая, поэтому я и встала внизу, чтобы « своего « ребёнка « отлавливать». После нескольких моих традиционно русских команд «Давай!», вдруг я заметила, что норвежские дети перестали кататься и с любопытством уставились на меня. ...

04.10.2018 · Ирина

Как я была гувернанткой в Норвегии , но не долго. Часть 2

Норвежская начальная школа очень отличается от той , к которой мы привыкли , будучи в Советском Союзе, а потом в СНГ . Ещё долго сохранялись традиции советской школы. Не буду сейчас вдаваться в подробности , но скажу о себе, что я бы не смогла работать с норвежскими детьми. Условия в школе хорошие, никакого насилия над ребёнком-это основное правило. Начальная школа находится в одноэтажном здании, отдельно от старшей школы. У каждого класса есть свой вход -выход. Коридор-гардеробная. Но шкафчики отсутствуют , только длинные лавки и и крючки для вещей. Возле входа оборудованы стойки для велосипедов ( многие добираются в школу на велосипеде) , а также в маленьком коридорчике при входе есть место для лыж. Форма одежды свободная и удобная. Очень популярны непромокаемые и непродуваемые комбинезоны, часто « припаянные» к сапогам и , чтобы надеть такой комбинезон самостоятельно , шестилетнему ребёнку надо лечь на пол . В классе 15 человек и учителю помогает ассистент. ...

02.10.2018 · Ирина

Как я была гувернанткой в Норвегии, но не долго.

Гувернантки, репетиторство, бэбиситерство -не характерные явления для Норвегии. Ну а у меня была возможность побыть гувернанткой лет 5 тому назад. Я ещё тогда училась на курсах норвежского. Ездила в город автобусом из своей деревни. Как-то раз моя одногруппница рассказала мне, что одной русской женщине, которая целый день работает в фирме, требуется русскоговорящая гувернантка для ее 6летнего мальчика. Он ходит в первый класс, родился в Норвегии, говорит по русски, но она беспокоится, что он может забыть русский и для того , чтобы этого не произошло ему нужна русскоговорящая гувернантка. Я как раз оказалась та , которая « и швец, и жнец и на дудЕ игрец». ...

30.09.2018 · Ирина

Длинная история как я стала автолюбителем в Норвегии . Бывают счастливые дни. Часть 17

В этой части открою семейную тайну , о которой молчала все лето. Сегодня у меня в некотором роде праздник , а у моего мужа Ивана так точно праздник. Ему вернули водительские права после 4-х месячного наказания за превышение скорости : сделал обгон в 60км зоне , проехал на скорости 90км и « прям « уткнулся в полицейский патруль. Они как раз рейд проводили! Ещё и штраф 1000 евро! Как говорят « и на старуху бывает проруха» В первый раз в жизни он так пострадал. ...

26.09.2018 · Ирина

Дневник натуральной блондинки. 13 сентября 2018.

Все -таки опасно делать длительную паузу в написании блога . Какой -то вакуум в мозгах. Побывав на родине , поняла , что у меня две жизни. На родине приходится вспоминать самые элементарные бытовые моменты : снова приспосабливаться к газовой плите, к отсутствию горячей воды, к «родным» деньгам, которые катастрофически обесцениваются, к людям… Жила в центре города Киева. Круглосуточно шумно, пыльно, жарко. А в 6 утра ещё к тому же слышно как первый поезд метро проезжает « под моей кроватью». Что тут сказать? - Центральный район столицы- Печерский! Узрела явное преимущество перед другими районами : каждый вечер , виртуоз -мусоровоз протискивался сквозь сикось -накось» припаркованные легковушки и легким движением подъемника быстро забрасывал мусор к себе в кузов . Как говорится: «Дело мастера боится!» Ещё раз хочется повторить «виртуоз-мусоровоз». Восхищаюсь их работой! Поэзия Труда! Без них мы никуда! ...

14.09.2018 · Ирина

Длинная история как я стала автолюбителем в Норвегии . Часть 16. Наша реакция на торможение.

От 0,5сек.-3сек. Получается так : мы едем скоростью 20км/час. Увидели кошку, сидящую посреди дороги и понимаем , что она не собирается убегать , а продолжает сидеть на дороге. А вы ед ете со скоростью 20 км и за 1секунду принимаете решение затормозить . Так вот за эту секунду вы уже проехали 5,5 м и нажали на тормоз по сухому асфальту , «протянули ещё 2 метра!! Все . Остановились . Кошка жива и конечно вовремя убежала. ...

20.08.2018 · Ирина

Длинная история как я стала автолюбителем в Норвегии . Часть 15. Начало-не лиха беда»

Перефразировала поговорку. Хочу коротко и примитивно описать как первый раз сесть за руль . Если я напишу сейчас фразу « не волнуйтесь!» , это будет бесполезно. « Волнуйтесь!» Но … только до того момента как сесть в машину! Оденьтесь поудобнее, чтобы одежда и обувь вас не сковывала. Попробуйте жевать жвачку . Это успокаивает. Вспомните где правая рука и где левая. Это обязательно. Можете их подписать фломастером крупными буквами. Так …. Садимся за руль. С этого момента подключайте инструктора. Он должен показать как регулировать сиденье ( во всех машинах кнопки и рычаги расположены по разному) . Как взяться за руль . Если смотреть на руль , как на циферблат часов, то левая рука на уровне 9-10 часов, а правая на уровне 2 часов дня. Инструктор тоже должен проконтролировать этот момент , правильно ли вы держите руль . ...

19.08.2018 · Ирина

Длинная история как я стала автолюбителем в Норвегии. Часть 14. «Процесс пошёл...»

Рьяно взялась за изучение теории вождения на норвежском языке. Много раз выкупали тесты на компьютере. Решаю, решаю … и результат 50% правильных ответов. Что делать ? Что делать ? Тяну.. не решаюсь идти сдавать экзамен. А сдавать можно в любой день. Приезжаешь, сам фоткаешься в кабинке, платишь 600крон (60евро) и идёшь в комп .класс на 1,5 часа дают 45 вопросов . Из них допустимо сделать 7 ошибок. Считаю , что я как -то « затянула» с подготовкой к экзамену , все колебалась , а лучше , конечно, идти пробовать и набираться опыта на сдаче этой « злосчастной « теории! В конечном итоге я до такой степени « заучилась» , что , не сдав с первой попытки ( допустила 11 ошибок), решила тест за 37 минут из положенных 1,5 часов и ….. запомнила все 45 вопросов! ( сама себе удивляюсь!). Конечно не формулировку вопроса , а темы. ...

17.08.2018 · Ирина

Длинная история как я стала автолюбителем в Норвегии . Часть 13. Мечты сбываются .... у некоторых.

Настал тот замечательный мартовский день , когда мы поехали на автобусе покупать Теслу. Миловидная девушка-менеджер так быстро вводила Ивана в курс дела»! Я терпеливо стояла рядом и тоже пыталась хоть что -то уловить. Показалось очень все закрученно» и компьютеризированно. Вообщем сели-поехали. Сразу впечатлил разгон: очень стремительный как в самолете, когда идёт отрыв от земли. Американский размах! А у меня щенячий восторг! Ну а когда домой приехали , встретила нас наша собака и я тут же « отрезвела» и говорю:»А собаку -то где возить будем?» Подумали-подумали и решили Ситроен не продавать , а оставить для меня и для любимой собаки. ...

08.08.2018 · Ирина

Длинная история как я стала автолюбителем в Норвегии. Мои сомнения и колебания. Часть 12

Не скрою , в какой-то момент у меня пропало желание водить машину. Ближе к осени начинается проблема с солнцем в Норвегии. Солнце светит низко и , когда ведёте машину , оно может появиться внезапно из -за скалы или тучи и ослепить. Все происходит в один момент , неожиданно и очень неприятно. Норвеги к этому привыкли. Ну а я , человек впечатлительный и все замечающий вокруг , естественно , получила стресс однажды. ...

05.08.2018 · Ирина